# Artashes Mirzoyan <[email protected]>, 2022.
# Tigran Zargaryan <[email protected]>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-07-03 11:31+0000\n"
"Last-Translator: Tigran Zargaryan <[email protected]>\n"
"Language-Team: Armenian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"review-report-plugin/hy_AM/>\n"
"Language: hy_AM\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
msgid "plugins.reports.reviews.comments"
msgstr "Մեկնաբանություններ ներկայացնելու վերաբերյալ"
msgid "plugins.reports.reviews.recommendation"
msgstr "Հանձնարարական"
msgid "plugins.reports.reviews.responseOverdue"
msgstr "Արձագանքի ժամկետանց օրեր"
msgid "plugins.reports.reviews.reviewOverdue"
msgstr "Գրախոսման ժամկետանց օրեր"
msgid "plugins.reports.reviews.dateReminded"
msgstr "Հիշեցման ամսաթիվը"
msgid "plugins.reports.reviews.dateCompleted"
msgstr "Ավարտման ամսաթիվը"
msgid "plugins.reports.reviews.unconsidered"
msgstr "Չքննարկված"
msgid "plugins.reports.reviews.dateAcknowledged"
msgstr "Ստացման հաստատման ամսաթիվը"
msgid "plugins.reports.reviews.dateConfirmed"
msgstr "Հաստատման ամսաթիվը"
msgid "plugins.reports.reviews.dateNotified"
msgstr "Ծանուցման ամսաթիվը"
msgid "plugins.reports.reviews.dateAssigned"
msgstr "Նշանակման ամսաթիվ"
msgid "plugins.reports.reviews.reviewer"
msgstr "Գրախոսող"
msgid "plugins.reports.reviews.submissionId"
msgstr "Ներկայացման ID"
msgid "plugins.reports.reviews.submissionTitle"
msgstr "Ներկայացման վերնագիր"
msgid "plugins.reports.reviews.round"
msgstr "Կլոր"
msgid "plugins.reports.reviews.description"
msgstr ""
"Այս փլագինը իրականացնում է CSV հաշվետվություն, որը պարունակում է ամսագրի "
"վերանայման առաջադրանքների ցանկը:"
msgid "plugins.reports.reviews.displayName"
msgstr "Վերանայման հաշվետվություն"
|