msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-02-17 03:02+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n"
"Language-Team: Macedonian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"static-pages-plugin/mk/>\n"
"Language: mk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
msgid "plugins.generic.staticPages.displayName"
msgstr "Плагин за статични страници"
msgid "plugins.generic.staticPages.description"
msgstr "Овој плагин овозможува управување со статичка содржина."
msgid "plugins.generic.staticPages.staticPages"
msgstr "Статички страници"
msgid "plugins.generic.staticPages.pageTitle"
msgstr "Наслов"
msgid "plugins.generic.staticPages.content"
msgstr "Содржина"
msgid "plugins.generic.staticPages.path"
msgstr "Патека"
msgid "plugins.generic.staticPages.requirement.tinymce"
msgstr ""
"<p><strong>TinyMCE плагинот мора да биде инсталиран и овозможен како би "
"додавале/уредувале содржина.</strong></p>"
msgid "plugins.generic.staticPages.editAddContent"
msgstr "Уреди/додади содржина"
msgid "plugins.generic.staticPages.addStaticPage"
msgstr "Додади статичка страница"
msgid "plugins.generic.staticPages.addNewPage"
msgstr "Додади нова страница"
msgid "plugins.generic.staticPages.editStaticPage"
msgstr "Уреди статичка страница"
msgid "plugins.generic.staticPages.noneCreated"
msgstr "Нема создадени статички страници."
msgid "plugins.generic.staticPages.settingInstructions"
msgstr ""
"Формуларот подолу ви ги прикажува сите статички страници кои ги имате "
"создадено. Можете да ги уредите или избришете страниците користејќи ги "
"линковите на десната страна."
msgid "plugins.generic.staticPages.editInstructions"
msgstr ""
"Користете го формуларот подолу за да додадете/уредите содржина на страницата."
msgid "plugins.generic.staticPages.pathRegEx"
msgstr ""
"Полето за патека мора да соджи само алфанумерички знаци плус '.', '/', '-', "
"и '_'."
msgid "plugins.generic.staticPages.viewInstructions"
msgstr ""
"<p>Оваа страница ќе биде достапна на: <blockquote>{$pagesPath}</"
"blockquote>...каде %PATH% е патеката внесена погоре. <strong>Забелешка:</"
"strong> Две или повеќе страници не можат да ја имаат истата патека. "
"Користењето на патеки кои се вградени во системот може да доведе до губиток "
"на вашиот пристап до важни функции.</p>"
msgid "plugins.generic.staticPages.duplicatePath"
msgstr "Оваа патека веќе постои за друга статична страна."
msgid "plugins.generic.staticPages.pageSaved"
msgstr "Страницата е успешно зачувана."
msgid "plugins.generic.staticPages.pageDeleted"
msgstr "Страницата е успешно избришана."
msgid "plugins.generic.staticPages.noneExist"
msgstr "Нема создадено страници"
|