msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-06-13 10:39+0000\n"
"Last-Translator: Jordi LC <[email protected]>\n"
"Language-Team: Catalan <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/addthis/"
"ca_ES/>\n"
"Language: ca_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
msgid "plugins.generic.addThis.displayName"
msgstr "Mòdul AddThis"
msgid "plugins.generic.addThis.statistics.instructions"
msgstr ""
"Aquesta llista mostra els enllaços més compartits de l'última setmana. Per "
"veure totes les altres estadístiques disponibles a AddThis visiteu el <a "
"href=\"https://www.addthis.com/dashboard\" target=\"_blank\">tauler de "
"control AddThis</a> i inicieu la sessió."
msgid "plugins.generic.addThis.grid.title"
msgstr "Enllaços més compartits"
msgid "plugins.generic.addThis.grid.shares"
msgstr "Comparticions"
msgid "plugins.generic.addThis.settings.displayStyle"
msgstr "Trieu com voleu que es mostri AddThis"
msgid "plugins.generic.addThis.form.registerLink"
msgstr ""
"<a href=\"https://www.addthis.com/register\">Registreu-vos</a> per obtenir "
"informes analítics detallats i per entendre millor el trànsit social del "
"vostre lloc web."
msgid "plugins.generic.addThis.form.password"
msgstr "Contrasenya AddThis (obligatòria per mostrar les estadístiques)"
msgid "plugins.generic.addThis.form.username"
msgstr "Nom d'usuari/ària AddThis"
msgid "plugins.generic.addThis.form.profileId"
msgstr "Identificador del perfil AddThis"
msgid "plugins.generic.addThis.form.saved"
msgstr "S'ha guardat la configuració del formulari AddThis."
msgid "plugins.generic.addThis.settings.statistics"
msgstr "Estadístiques"
msgid "plugins.generic.addThis.settings"
msgstr "Configuració"
msgid "plugins.generic.addThis.title"
msgstr "Mòdul AddThis"
msgid "plugins.generic.addThis.description"
msgstr ""
"Aquest mòdul proporciona la funcionalitat AddThis de compartició de "
"contingut social per a les trameses."
|