# TAKASHI IMAGIRE <[email protected]>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:06:08+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 01:07+0000\n"
"Last-Translator: TAKASHI IMAGIRE <[email protected]>\n"
"Language-Team: Japanese <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/reports-"
"counter/ja_JP/>\n"
"Language: ja_JP\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
msgid "plugins.reports.counter.description"
msgstr ""
"COUNTERプラグインを使用すると、 <a href=\"http://www.projectcounter.org"
"\">COUNTER標準</a>を使用してジャーナル・アクティビティのレポートを作成できま"
"す。これらのレポートだけでは、ジャーナルがCOUNTERに準拠することにはなりませ"
"ん。COUNTERコンプライアンスを提供するには、Project COUNTERのウェブサイトで要"
"件を確認してください。"
msgid "plugins.reports.counter"
msgstr "COUNTER統計"
msgid "plugins.reports.counter.release"
msgstr "COUNTERバージョン"
msgid "plugins.reports.counter.error.badParameters"
msgstr "レポートのパラメーターが無効です。"
msgid "plugins.reports.counter.error.badRequest"
msgstr "レポートのリクエストが無効です。"
msgid "plugins.reports.counter.error.noResults"
msgstr "レポート内に条件に一致する結果が見つかりませんでした。"
msgid "plugins.reports.counter.error.noXML"
msgstr "結果をXML形式に整形できませんでした。"
msgid "plugins.reports.counter.1a.name"
msgstr "COUNTERレポートJR1 (R3)"
msgid "plugins.reports.counter.1a.description"
msgstr ""
"COUNTERジャーナルレポート1 (R3): 月別およびジャーナル別のフルテキスト論文リク"
"エスト"
msgid "plugins.reports.counter.allCustomers"
msgstr "全顧客"
msgid "plugins.reports.counter.ar1.title"
msgstr "論文レポート１ (AR1)"
msgid "plugins.reports.counter.jr1.title"
msgstr "ジャーナルレポート１ (JR1)"
#~ msgid "plugins.reports.counter.migrate"
#~ msgstr "ログファイルを移行する。"
|