# Ieva Tiltina <[email protected]>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-01-30 11:06+0000\n"
"Last-Translator: Ieva Tiltina <[email protected]>\n"
"Language-Team: Latvian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
"importexport-users/lv/>\n"
"Language: lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= "
"19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
msgid "plugins.importexport.users.import.dataFile"
msgstr "Lietotāja datu fails"
msgid "plugins.importexport.users.import.continueOnError"
msgstr "Turpināt importēt citus lietotājus, ja rodas kļūme."
msgid "plugins.importexport.users.import.errorsOccurred"
msgstr "Importēšanas laikā radās kļūdas"
msgid "plugins.importexport.users.export.exportUsers"
msgstr "Eksportēt lietotājus"
msgid "plugins.importexport.users.displayName"
msgstr "Lietotāji – XML spraudnis"
msgid "plugins.importexport.users.description"
msgstr "Importēt un eksportēt lietotājus"
msgid "plugins.importexport.users.cliUsage"
msgstr ""
"Izmantošana: {$scriptName} {$pluginName} [command] ...\n"
"Komandas:\n"
"\timport [xmlFileName] [journal_path]\n"
"\texport [xmlFileName] [journal_path]\n"
"\texport [xmlFileName] [journal_path] [userId1] [userId2] ...\n"
msgid "plugins.importexport.users.cliUsage.examples"
msgstr ""
"\n"
"Piemēri:\n"
"\tImportēt lietotājus uz myJournal no myImportFile.xml:\n"
"\t{$scriptName} {$pluginName} import myImportFile.xml myJournal\n"
"\n"
"\tEksportēt visus lietotājus no myJournal:\n"
"\t{$scriptName} {$pluginName} export myExportFile.xml myJournal\n"
"\n"
"\tEksportēt lietotājus, kas norādīti pēc to ID:\n"
"\t{$scriptName} {$pluginName} export myExportFile.xml myJournal 1 2\n"
msgid "plugins.importexport.users.import.importUsers"
msgstr "Importēt lietotājus"
msgid "plugins.importexport.users.import.instructions"
msgstr ""
"Atlasiet XML datu failu, kurā ir lietotāja informācija, ko importēt šajā "
"žurnālā. Sīkāku informāciju par šī faila formātu skatiet žurnāla palīdzības "
"sadaļā.<br /><br />Ņemiet vērā, ka, ja importētajā failā ir sistēmā jau "
"esoši lietotājvārdi vai e-pasta adreses, šo lietotāju dati netiks importēti "
"un visas jaunās lomas, kas tiks izveidotas, tiks piešķirtas esošajiem "
"lietotājiem."
msgid "plugins.importexport.users.import.sendNotify"
msgstr ""
"Nosūtīt paziņojuma e-pastu ar lietotāja lietotājvārdu un paroli katram "
"importētajam lietotājam."
msgid "plugins.importexport.users.import.usersWereImported"
msgstr "Sistēmā tika veiksmīgi importēti šādi lietotāji"
msgid "plugins.importexport.users.import.confirmUsers"
msgstr "Apstipriniet, ka tie ir lietotāji, kurus vēlaties importēt sistēmā"
msgid "plugins.importexport.users.import.warning"
msgstr "Brīdinājums"
msgid "plugins.importexport.users.import.encryptionMismatch"
msgstr ""
"Nevar izmantot paroles, kas šifrētas ar {$importHash}; OJS ir konfigurēts "
"izmantot {$ojsHash}. Ja turpināsiet, jums būs jāatjauno importēto lietotāju "
"paroles."
msgid "plugins.importexport.users.unknownPress"
msgstr "Ir norādīts nezināms žurnāla ceļš \"{$journalPath}\"."
msgid "plugins.importexport.users.export.exportByRole"
msgstr "Eksportēt pēc lomas"
msgid "plugins.importexport.users.export.exportAllUsers"
msgstr "Eksportēt visu"
msgid "plugins.importexport.users.export.errorsOccurred"
msgstr "Eksportēšanas laikā radušās kļūdas"
msgid "plugins.importexport.users.importComplete"
msgstr ""
"mports ir pabeigts veiksmīgi. Ir importēti lietotāji ar lietotājvārdiem un e-"
"pasta adresēm, kas vēl netiek izmantoti, kā arī pievienotās lietotāju grupas."
msgid "plugins.importexport.users.results"
msgstr "Rezultāti"
msgid "plugins.importexport.users.uploadFile"
msgstr "Lai turpinātu, lūdzu, augšupielādējiet failu sadaļā \"Importēt\"."
|