msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:05:25+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-17 03:02+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n"
"Language-Team: Serbian (latin) <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"static-pages-plugin/sr_Latn/>\n"
"Language: sr@latin\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
msgid "plugins.generic.staticPages.displayName"
msgstr "Dodatak Statičke strane"
msgid "plugins.generic.staticPages.description"
msgstr "Ovaj dodatak omogućuje uređivanje statičkog sadržaja."
msgid "plugins.generic.staticPages.staticPages"
msgstr "Statične strane"
msgid "plugins.generic.staticPages.pageTitle"
msgstr "Naslov"
msgid "plugins.generic.staticPages.content"
msgstr "Sadržaj"
msgid "plugins.generic.staticPages.path"
msgstr "Putanja"
msgid "plugins.generic.staticPages.requirement.tinymce"
msgstr ""
"<strong>TinyMCE dodatak mora biti instaliran i omogućen da biste uređivali "
"sadržaj.</strong>"
msgid "plugins.generic.staticPages.editAddContent"
msgstr "Izmeni/dodaj sadržaj"
msgid "plugins.generic.staticPages.addStaticPage"
msgstr "Dodaj statičku stranicu"
msgid "plugins.generic.staticPages.addNewPage"
msgstr "Dodaj novu stranicu"
msgid "plugins.generic.staticPages.editStaticPage"
msgstr "Izmeni statičku stranicu"
msgid "plugins.generic.staticPages.noneCreated"
msgstr "Nema statičnih strana."
msgid "plugins.generic.staticPages.settingInstructions"
msgstr ""
"Dole su prikazane sve statičke stranice koje ste napravili. Možete ih "
"menjati i brisati koristeći linkove sa desne strane."
msgid "plugins.generic.staticPages.editInstructions"
msgstr "Koristite formu ispod da biste dodali ili izmenili sadržaj."
msgid "plugins.generic.staticPages.pathRegEx"
msgstr ""
"Putanja može sadržati samo alfanumeričke karaktere i '.', '/', '-', i '_' "
"znake."
msgid "plugins.generic.staticPages.viewInstructions"
msgstr ""
"<p>Stranica će biti dostupna na: <blockquote>{$pagesPath}</blockquote>...gde "
"je %PATH% putanja definiasna iznad. <strong>Napomena:</strong> Dve strane "
"ne mogu imati istu putanju. Korišćenje sistemskih putanja može dovesti do "
"gubitka pristupa bitnim funkcijama i podešavanjima sistema.</p>"
msgid "plugins.generic.staticPages.duplicatePath"
msgstr "Ova putanja već postoji za drugu stranicu."
msgid "plugins.generic.staticPages.pageSaved"
msgstr "Stranica je uspešno sačuvana."
msgid "plugins.generic.staticPages.pageDeleted"
msgstr "Stranica je uspešno obrisana."
msgid "plugins.generic.staticPages.noneExist"
msgstr "Stranica nije napravljena."
|