# Jiří Dlouhý <[email protected]>, 2021, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T13:44:50+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-14 19:48+0000\n"
"Last-Translator: Jiří Dlouhý <[email protected]>\n"
"Language-Team: Czech <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"citation-style-language-plugin/cs_CZ/>\n"
"Language: cs_CZ\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationFormats"
msgstr "Další citační formáty"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationFormatsDescription"
msgstr "Zvolte, které další formáty chcete nabídnout čtenářům."
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationFormatsPrimary"
msgstr "Základní citační formát"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationFormatsPrimaryDescription"
msgstr "Zvolte, který citační formát chcete zobrazovat při zobrazení článku."
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.displayName"
msgstr "Citační formát"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.description"
msgstr "Umožněte čtenářům získat citaci publikovaného článku v jednom či více podporovaných citačních formátů."
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.style.acm-sig-proceedings"
msgstr "ACM"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.style.acs-nano"
msgstr "ACS"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.style.apa"
msgstr "APA"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.style.associacao-brasileira-de-normas-tecnicas"
msgstr "ABNT"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.style.chicago-author-date"
msgstr "Chicago"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.style.harvard-cite-them-right"
msgstr "Harvard"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.style.ieee"
msgstr "IEEE"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.style.modern-language-association"
msgstr "MLA"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.style.turabian-fullnote-bibliography"
msgstr "Turabian"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.style.vancouver"
msgstr "Vancouver"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.download.bibtex"
msgstr "BibTeX"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.download.ris"
msgstr "Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationDownloads"
msgstr "Stáhnutelné formáty"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationDownloadsDescription"
msgstr "Zvolte, které stahovatelné formáty chcete čtenářům nabídnout. Stahovatelné formáty se obvykle používají pro import do softwaru pro správu bibliografie od jiných výrobců, jako je EndNote nebo Zotero."
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.publisherLocation.description"
msgstr ""
"Některé formáty citací vyžadují geografické umístění vydavatele, například „"
"Londýn, Spojené království“."
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.publisherLocation"
msgstr "Sídlo vydavatele"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.style.ama"
msgstr "AMA"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.description.omp"
msgstr ""
"Umožňuje čtenářům získat citaci publikované knihy v jednom z několika "
"formátů podporovaných jazykem Citation Style Language."
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationUserGroups"
msgstr "Přispěvatelé"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationChooseAuthor"
msgstr "Autoři"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationChooseEditor"
msgstr "Editoři"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationChooseTranslator"
msgstr "Překladatelé"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationChooseChapterAuthor"
msgstr "Autoři kapitol"
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationOptionChooseAuthor"
msgstr "Vyberte role, které by měly být označeny jako autoři."
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationOptionChooseEditor"
msgstr "Vyberte role, které mají být označeny jako editoři."
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationOptionChooseTranslator"
msgstr "Vyberte role, které by měly být označeny jako překladatelé."
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationOptionChooseChapterAuthor"
msgstr "Vyberte role, které by měly být označeny jako autoři kapitol."
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationFormatsPrimaryDescription.omp"
msgstr ""
"Vyberte, který formát citací chcete na úvodní stránce knihy zobrazit jako "
"výchozí."
msgid "plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationUserGroupsDescription"
msgstr ""
"V některých citačních stylech musí být přispěvatelé označeni odlišně v "
"závislosti na jejich roli. Určete prosím příslušné role."
|