# Primož Svetek <[email protected]>, 2022, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:05:34+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-04 13:49+0000\n"
"Last-Translator: Primož Svetek <[email protected]>\n"
"Language-Team: Slovenian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"webFeed/sl/>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
msgid "plugins.generic.webfeed.displayName"
msgstr "Web Feed vtičnik"
msgid "plugins.generic.webfeed.description"
msgstr ""
"Vtičnik pripravi RSS/Atom feed. Vtičnik vsebuje tudi stranski blok, ki "
"omogoča, da prikažete povezavo do feed-a na spletni strani."
msgid "plugins.generic.webfeed.settings"
msgstr "Nastavitve"
msgid "plugins.generic.webfeed.settings.issue"
msgstr "Prikaži web feed povezave le na straneh številk revij."
msgid "plugins.generic.webfeed.settings.homepage"
msgstr "Prikaži web feed povezave le na domači strani in straneh številk revij."
msgid "plugins.generic.webfeed.settings.all"
msgstr "Prikaži web feed povezave na vseh straneh revije."
msgid "plugins.generic.webfeed.settings.currentIssue"
msgstr "Prikaži le trenutno objavljeno številko."
msgid "plugins.generic.webfeed.settings.recent"
msgstr "Prikaži fiksno število zadnjih številk."
msgid "plugins.generic.webfeed.settings.recentArticles"
msgstr "Število postavk, ki se prikažejo"
msgid "plugins.generic.webfeed.settings.recentItemsRequired"
msgstr "Prosimo, vnesite pozitivno celoštevilčno vrednost za zadnje objavljene številke."
msgid "plugins.generic.webfeed.atom.altText"
msgstr "Atom logo"
msgid "plugins.generic.webfeed.rss1.altText"
msgstr "RSS1 logo"
msgid "plugins.generic.webfeed.rss2.altText"
msgstr "RSS2 logo"
msgid "plugins.generic.webfeed.blockTitle"
msgstr "Zadnji članki"
msgid "plugins.generic.webfeed.settings.includeIdentifiers"
msgstr ""
"Vključi identifikatorje (ISBN, ključne besede, kategorije, itd.) v povzetek "
"vira?"
msgid "plugins.generic.webfeed.settings.homepageAndIssues"
msgstr ""
"Prikaži povezave za web feed samo na naslovni strani in naslovnicah številk."
|