msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-05-20 20:38+0000\n"
"Last-Translator: Hüseyin Körpeoğlu <[email protected]>\n"
"Language-Team: Turkish <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"backup-plugin/tr_TR/>\n"
"Language: tr_TR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
msgid "plugins.generic.backup.failure"
msgstr ""
"<strong>UYARI: </strong>Yedekleme işlemi sırasında bir hata oluşmuş "
"olabilir. En yaygın neden dosya izinleridir."
msgid "plugins.generic.backup.tar.config"
msgstr ""
"{$footNoteNum}. <strong>WARNING:</strong> \"Tar\" aracı config.inc.php "
"yapılandırma dosyasında yapılandırılmamış. Yapılandırma, sunucu "
"yapılandırmanıza bağlı olacaktır. [Tar] sunucu ayarlarınızın doğru "
"yapılandırıldığından emin olun. Aşağıdaki config örneği:<br />\n"
"<pre>[cli]\n"
"tar = \"/bin/tar\"\n"
"</pre><br />"
msgid "plugins.generic.backup.db.config"
msgstr ""
"{$footNoteNum}. <strong>WARNING:</strong> Veritabanı dışarı aktar aracı "
"config.inc.php yapılandırma dosyasında yapılandırılmamış. Yapılandırma, "
"sunucu yapılandırmanıza ve kullandığınız veritabanı türüne bağlı olacaktır. "
"\"Dump\" adlı yapılandırma seçeneğinde [cli] adlı bölümde belirtilmelidir. "
"MySQL için mysqldump aracını kullanın, yani.:<br />\n"
"<pre>[cli]\n"
"dump = \"/usr/bin/mysqldump -h {$hostname} -u {$username} -p{$password} "
"{$databasename}\"\n"
"</pre>\n"
"\"%s\" bileşenler sırasıyla:<ol>\n"
"\t<li>Veritabanı hostname</li>\n"
"\t<li>Veritabanı kullanıcı adı</li>\n"
"\t<li>Veritabanı şifresi</li>\n"
"\t<li>Veritabanı adı</li>\n"
"</ol>\n"
"Bunun, bir güvenlik sorunu olabilecek komut satırında veritabanı parolasını "
"belirtmeyi içerdiğini unutmayın.<br /><br />"
msgid "plugins.generic.backup.code"
msgstr "Kod"
msgid "plugins.generic.backup.files"
msgstr "Dosyalar"
msgid "plugins.generic.backup.db"
msgstr "Veritabanı"
msgid "plugins.generic.backup.longdescription"
msgstr ""
"<p>Aşağıdaki bağlantılar, Site Yöneticisinin bir yüklemenin çeşitli "
"bileşenlerinin tam bir yedeğini indirmesini sağlar. Tam bir yedekleme, "
"aşağıdaki bileşenlerin <strong>tümünü</strong> içerir. Bu bileşenlerin "
"birbiriyle nasıl ilişkili olduğu hakkında daha fazla bilgi için lütfen "
"teknik belgelere bakın.</p>"
msgid "plugins.generic.backup.link"
msgstr "Yedeği İndir"
msgid "plugins.generic.backup.description"
msgstr "Bu eklenti derginin bir yedeğini oluşturur."
msgid "plugins.generic.backup.name"
msgstr "Yedekleme Eklentisi"
|