msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-13T01:05:20+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-19 15:42+0000\n"
"Last-Translator: Hans Spijker <[email protected]>\n"
"Language-Team: Dutch <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"backup-plugin/nl/>\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
msgid "plugins.generic.backup.name"
msgstr "Back-up plugin"
msgid "plugins.generic.backup.description"
msgstr "Deze plugin maakt een back-up van de installatie."
msgid "plugins.generic.backup.link"
msgstr "Download back-up"
msgid "plugins.generic.backup.longdescription"
msgstr "<p>Met volgende links kan de website beheerder een volledige back-up downloaden van de verschillende onderdelen van een installatie. Een volledige back-up bevat <strong>alle</strong> van volgende onderdelen. Voor meer informatie over hoe deze onderdelen zich onderling verhouden, zie de technische documentatie.</p>"
msgid "plugins.generic.backup.db"
msgstr "Database"
msgid "plugins.generic.backup.files"
msgstr "Bestanden"
msgid "plugins.generic.backup.code"
msgstr "Code"
msgid "plugins.generic.backup.tar.config"
msgstr ""
"{$footNoteNum}. <strong>WAARSCHUWING:</strong> De \"tar\" tool is niet geconfigureerd in het config.inc.php bestand. De configuratie wordt bepaald door uw serverconfiguratie. Deze configuratie moet worden ingesteld in een sectie onder de hoofding [cli], in een instelling met de naam \"tar\". Daar moet het pad naar het \"tar\" commando worden opgegeven:<br />\n"
"<pre>[cli]\n"
"tar = \"/bin/tar\"\n"
"</pre><br />"
msgid "plugins.generic.backup.failure"
msgstr "<strong>WAARSCHUWING: </strong>Er liep iets mis tijdens het back-up proces. De meest voorkomende oorzaak zijn toegangsrechten voor bestanden."
msgid "plugins.generic.backup.db.config"
msgstr ""
"{$footNoteNum}. <strong>WAARSCHUWING:</strong> De database-dump-tool is niet "
"geconfigureerd in het configuratiebestand config.inc.php. De configuratie is "
"afhankelijk van uw serverconfiguratie en het type database dat u gebruikt. U "
"dient deze te specificeren in de sectie [cli], in een configuratie-optie "
"getiteld \"dump\". Gebruik voor MySQL de tool mysqldump, dat wil zeggen:<br "
"/>\n"
"<pre>[cli]\n"
"dump = \"/usr/bin/mysqldump -h {$hostname} -u {$username} -p{$password} "
"{$databasename}\"\n"
"</pre>\n"
"The \"%s\" tokens will be replaced with, in order:<ol>\n"
"\t<li>Database hostnaam</li>\n"
"\t<li>Database gebruikersnaam</li>\n"
"\t<li>Database wachtwoord</li>\n"
"\t<li>Database naam</li>\n"
"</ol>\n"
"Wees u ervan bewust dat dit het specificeren van het databasewachtwoord in "
"de opdrachtregel inhoudt, wat een beveiligingsprobleem kan zijn.<br /><br />"
|