# Mahmut VURAL <[email protected]>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-02-28 05:39+0000\n"
"Last-Translator: Mahmut VURAL <[email protected]>\n"
"Language-Team: Kyrgyz <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
"importexport-doaj/ky/>\n"
"Language: ky\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
msgid "plugins.importexport.doaj.description"
msgstr "DOAJ үчүн журналды экспорттойт."
msgid "plugins.importexport.doaj.settings.form.apiKey"
msgstr "DOAJ API ачкычы"
msgid "plugins.importexport.doaj.settings.form.apiKey.description"
msgstr "API ачкычын DOAJ колдонуучу бетиңизден табасыз."
msgid "plugins.importexport.doaj.settings.form.testMode.description"
msgstr ""
"Каттоо үчүн DOAJ сыноо API'син (сыноо чөйрөсү) колдонуңуз. Өндүрүш үчүн бул "
"параметрди алып салууну унутпаңыз."
msgid "plugins.importexport.doaj.senderTask.name"
msgstr "DOAJ Автоматтык каттоо тапшырмасы"
msgid "plugins.importexport.doaj.register.error.mdsError"
msgstr "Депозит ишке ашкан жок! DOAJ API катаны кайтарды: \"{$param}\"."
msgid "plugins.importexport.doaj.cliUsage"
msgstr ""
"Чалуу:\n"
"{$scriptName} {$pluginName} экспорттоо [XMLFileName] [log_path] "
"articlesObjectId1 [ObjectId2] ...\n"
msgid "plugins.importexport.doaj.displayName"
msgstr "\"DOAJге экспорттоо\" модулу"
msgid "plugins.importexport.doaj.export.contact"
msgstr "Журнал кошуу үчүн DOAJ менен байланышыңыз"
msgid "plugins.importexport.doaj.registrationIntro"
msgstr ""
"Эгер сиз макалаларды түздөн-түз OJSдан каттагыңыз келсе, DOAJ API "
"ачкычыңызды киргизиңиз. Эгер сизде DOAJ API ачкычы жок болсо, дагы эле DOAJ "
"XML форматына экспорттой аласыз, бирок DOAJ макалаларыңызды түздөн-түз "
"OJSден каттай албайсыз."
msgid ""
"plugins.importexport.doaj.settings.form.automaticRegistration.description"
msgstr ""
"OJS макалаларды DOAJ менен автоматтык түрдө каттайт. Бул жарыялангандан "
"кийин бир аз убакыт талап кылынышы мүмкүн экенин эске алыңыз (мисалы, "
"пландаштырылган аракеттериңиздин жөндөөлөрүнө жараша кечигүүлөр). Сиз бардык "
"сакталбаган макалаларды текшере аласыз."
|