msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-30T06:56:47-07:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-06 07:53+0000\n"
"Last-Translator: Jordi LC <[email protected]>\n"
"Language-Team: Catalan <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
"paymethod-manual/ca/>\n"
"Language: ca_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
msgid "plugins.paymethod.manual.displayName"
msgstr "Pagament manual de la quota"
msgid "plugins.paymethod.manual.description"
msgstr "L'administrador registrarà manualment el rebut del pagament que fa l'usuari (fora del programari)."
msgid "plugins.paymethod.manual"
msgstr "Pagament manual de la quota"
msgid "plugins.paymethod.manual.settings"
msgstr "Configuració del pagament manual"
msgid "plugins.paymethod.manual.settings.instructions"
msgstr "Instruccions"
msgid "plugins.paymethod.manual.settings.manualInstructions"
msgstr "Instruccions del pagament de la quota per als usuaris que han escollit aquesta modalitat"
msgid "plugins.paymethod.manual.purchase.title"
msgstr "Títol"
msgid "plugins.paymethod.manual.purchase.fee"
msgstr "Quota"
msgid "plugins.paymethod.manual.notificationSent"
msgstr "Notificació de pagament enviada"
msgid "plugins.paymethod.manual.paymentNotification"
msgstr "Notificació de pagament"
msgid "plugins.paymethod.manual.sendNotificationOfPayment"
msgstr "Enviar notificació de pagament"
|