msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 01:20+0000\n"
"Last-Translator: Niels Erik Frederiksen <[email protected]>\n"
"Language-Team: Danish <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"backup-plugin/da_DK/>\n"
"Language: da_DK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
msgid "plugins.generic.backup.failure"
msgstr ""
"<strong>ADVARSEL: </strong>Der kan være opstået en fejl under "
"sikkerhedskopieringsprocessen. Den mest almindelige årsag er filtilladelser."
msgid "plugins.generic.backup.tar.config"
msgstr ""
"{$footNoteNum}. <strong>Advarsel:</strong> Værktøjet \"tar\" er ikke "
"konfigureret i konfigurationsfilen config.inc.php. Konfigurationen afhænger "
"af din serverkonfiguration. Det skal specificeres i et afsnit kaldet [cli], "
"i en konfigurationsindstilling kaldet \"tar\", der specificerer stien til "
"værktøjet \"tar\", dvs.:<br />\n"
"<pre>[cli]\n"
"tar = \"/bin/tar\"\n"
"</pre><br />"
msgid "plugins.generic.backup.db.config"
msgstr ""
"{$footNoteNum}. <strong>ADVARSEL:</strong> Databasedump-værktøjet er ikke "
"konfigureret i konfigurationsfilen config.inc.php. Konfigurationen afhænger "
"af din serverkonfiguration og den type database, du bruger. Det skal "
"specificeres i et afsnit kaldet [cli] i en konfigurationsindstilling kaldet "
"\"dump\". Til MySQL skal du bruge mysqldump-værktøjet, dvs.: <br />\n"
"<pre>[cli]\n"
"dump = \"/usr/bin/mysqldump -h {$hostname} -u {$username} -p{$password} "
"{$databasename}\"\n"
"</pre>\n"
"Tegnene \"%s\" erstattes med (i rækkefølge):<ol>\n"
"\t<li>Database-værtsnavn</li>\n"
"\t<li>Database-brugernavn</li>\n"
"\t<li>Database-password</li>\n"
"\t<li>Databasenavn</li>\n"
"</ol>\n"
"Bemærk, at dette indebærer angivelse af databaseadgangskoden i "
"kommandolinjen, hvilket kan være et sikkerhedsmæssigt problem.<br /><br />"
msgid "plugins.generic.backup.code"
msgstr "Kode"
msgid "plugins.generic.backup.files"
msgstr "Filer"
msgid "plugins.generic.backup.db"
msgstr "Database"
msgid "plugins.generic.backup.longdescription"
msgstr ""
"<p>Følgende links giver webstedsadministratoren mulighed for at downloade en "
"fuld sikkerhedskopi af de forskellige komponenter i en installation. En "
"komplet sikkerhedskopi indeholder <strong> alle </strong> af følgende "
"komponenter. Se teknisk dokumentation for mere information om, hvordan disse "
"komponenter hænger sammen.</p>"
msgid "plugins.generic.backup.link"
msgstr "Download Backup"
msgid "plugins.generic.backup.description"
msgstr "Denne plugin genererer en sikkerhedskopi af installationen."
msgid "plugins.generic.backup.name"
msgstr "Backup Plugin"
|