# Ieva Tiltina <[email protected]>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-11-02 15:29+0000\n"
"Last-Translator: Ieva Tiltina <[email protected]>\n"
"Language-Team: Latvian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/api/lv/>\n"
"Language: lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= "
"19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
msgid "api.announcements.400.contextsNotMatched"
msgstr "Jūsu pieprasītais sludinājums nav iekļauts šajā žurnālā."
msgid "api.emails.403.disabled"
msgstr "E-pasta paziņojumu funkcija šim žurnālam nav iespējota."
msgid "api.submissions.400.wrongContext"
msgstr "Jūsu pieprasītais materiāls nav iekļauts šajā žurnālā."
msgid "api.submissions.403.unpublishedIssues"
msgstr "Jums nav tiesību skatīt nepublicētus žurnāla numurus."
msgid "api.contexts.403.requestedDisabledContexts"
msgstr "Varat skatīt tikai tos žurnālus, kas ir iespējoti."
msgid "api.contexts.403.notAllowed"
msgstr "Jums nav atļaujas skatīt šo žurnālu."
msgid "api.contexts.403.requiresContext"
msgstr "Šo žurnālu nevar rediģēt no vietnes API."
msgid "api.contexts.403.notAllowedEdit"
msgstr "Jums nav tiesību rediģēt šo žurnālu."
msgid "api.contexts.403.notAllowedDelete"
msgstr "Jums nav tiesību dzēst šo žurnālu."
msgid "api.contexts.404.contextNotFound"
msgstr "Jūsu pieprasītais žurnāls nav atrasts."
msgid "api.dois.403.contextsNotMatched"
msgstr "Jūsu pieprasītais DOI nav iekļauts šajā žurnālā."
msgid "api.dois.400.noRegistrationAgencyConfigured"
msgstr "Šim žurnālam nav konfigurēta DOI reģistrēšanas aģentūra."
msgid "api.emailTemplates.403.notAllowedChangeContext"
msgstr "Jums nav atļaujas pārvietot šo e-pasta veidni uz citu žurnālu."
msgid "api._payments.400.invalidPaymentMethod"
msgstr "Jūsu izvēlētā maksājuma metode netiek atbalstīta."
msgid "api.publications.403.contextsDidNotMatch"
msgstr "Jūsu pieprasītā publikācija nav daļa no šī žurnāla."
msgid "api.publications.403.submissionsDidNotMatch"
msgstr "Jūsu pieprasītā publikācija nav iekļauta šajā iesniegtajā materiālā."
msgid "api.submissionFiles.400.badRepresentationAssocType"
msgstr "Jūs nevarat saistīt datni šajā posmā ar saliktni."
msgid "api.submissions.403.cantChangeContext"
msgstr "Jūs nevarat mainīt žurnālu, kurā ir iesniegts materiāls."
msgid "api.contexts.403.contextsDidNotMatch"
msgstr ""
"Jūs nevarat apskatīt vai rediģēt šo žurnālu, ja vien neesat veicis "
"pieprasījumu žurnāla API vai vietnes mēroga API."
msgid "api.dois.400.depositFailed"
msgstr ""
"Dažas vienības netika veiksmīgi noguldītas. Lūdzu, pārbaudiet vienības "
"atsevišķi, lai redzētu konkrētos kļūdas paziņojumus."
msgid "api.submission.400.inactiveSection"
msgstr "Šajā sadaļā materiāli vairs netiek pieņemti."
|