msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T10:50:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-19T10:50:00+00:00\n"
"Language: \n"
msgid "default.groups.name.siteAdmin"
msgstr "Администратор сайта"
msgid "default.groups.plural.siteAdmin"
msgstr "Администраторы сайта"
msgid "default.groups.name.productionEditor"
msgstr "Выпускающий редактор"
msgid "default.groups.plural.productionEditor"
msgstr "Выпускающие редакторы"
msgid "default.groups.abbrev.productionEditor"
msgstr "ВыпРед"
msgid "default.groups.name.copyeditor"
msgstr "Литературный редактор"
msgid "default.groups.plural.copyeditor"
msgstr "Литературные редакторы"
msgid "default.groups.abbrev.copyeditor"
msgstr "ЛитРед"
msgid "default.groups.name.proofreader"
msgstr "Корректор"
msgid "default.groups.plural.proofreader"
msgstr "Корректоры"
msgid "default.groups.abbrev.proofreader"
msgstr "Корр"
msgid "default.groups.name.designer"
msgstr "Дизайнер"
msgid "default.groups.plural.designer"
msgstr "Дизайнеры"
msgid "default.groups.abbrev.designer"
msgstr "Дизайн"
msgid "default.groups.name.internalReviewer"
msgstr "Внутренний рецензент"
msgid "default.groups.plural.internalReviewer"
msgstr "Внутренние рецензенты"
msgid "default.groups.abbrev.internalReviewer"
msgstr "ВнутрР"
msgid "default.groups.name.marketing"
msgstr "Координатор по маркетингу и продажам"
msgid "default.groups.plural.marketing"
msgstr "Координаторы по маркетингу и продажам"
msgid "default.groups.abbrev.marketing"
msgstr "МиП"
msgid "default.groups.name.funding"
msgstr "Координатор по фондам"
msgid "default.groups.plural.funding"
msgstr "Координаторы по фондам"
msgid "default.groups.abbrev.funding"
msgstr "КФ"
msgid "default.groups.name.indexer"
msgstr "Индексатор"
msgid "default.groups.plural.indexer"
msgstr "Индексаторы"
msgid "default.groups.abbrev.indexer"
msgstr "Инд"
msgid "default.groups.name.layoutEditor"
msgstr "Верстальщик"
msgid "default.groups.plural.layoutEditor"
msgstr "Верстальщики"
msgid "default.groups.abbrev.layoutEditor"
msgstr "Верст"
msgid "default.groups.name.author"
msgstr "Автор"
msgid "default.groups.plural.author"
msgstr "Авторы"
msgid "default.groups.abbrev.author"
msgstr "Авт"
msgid "default.groups.name.translator"
msgstr "Переводчик"
msgid "default.groups.plural.translator"
msgstr "Переводчики"
msgid "default.groups.abbrev.translator"
msgstr "Перев"
msgid "default.groups.name.reader"
msgstr "Читатель"
msgid "default.groups.plural.reader"
msgstr "Читатели"
msgid "default.groups.abbrev.reader"
msgstr "Чит"
msgid "default.genres.other"
msgstr "Другое"
msgid "default.genres.multimedia"
msgstr "Мультимедиа"
msgid "default.genres.image"
msgstr "Изображение"
msgid "default.genres.styleSheet"
msgstr "Таблица стилей HTML"
|