msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T10:49:47+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-19T10:49:47+00:00\n"
"Language: \n"
msgid "default.groups.name.siteAdmin"
msgstr "Sivuston ylläpitäjä"
msgid "default.groups.plural.siteAdmin"
msgstr "Sivuston ylläpitäjät"
msgid "default.groups.name.productionEditor"
msgstr "Tuotantotoimittaja"
msgid "default.groups.plural.productionEditor"
msgstr "Tuotantotoimittajat"
msgid "default.groups.abbrev.productionEditor"
msgstr "TuotT"
msgid "default.groups.name.copyeditor"
msgstr "Tekninen toimittaja"
msgid "default.groups.plural.copyeditor"
msgstr "Tekniset toimittajat"
msgid "default.groups.abbrev.copyeditor"
msgstr "TT"
msgid "default.groups.name.proofreader"
msgstr "Oikolukija"
msgid "default.groups.plural.proofreader"
msgstr "Oikolukijat"
msgid "default.groups.abbrev.proofreader"
msgstr "OL"
msgid "default.groups.name.designer"
msgstr "Suunnittelija"
msgid "default.groups.plural.designer"
msgstr "Suunnittelijat"
msgid "default.groups.abbrev.designer"
msgstr "S"
msgid "default.groups.name.internalReviewer"
msgstr "Sisäinen arvioija"
msgid "default.groups.plural.internalReviewer"
msgstr "Sisäiset arvioijat"
msgid "default.groups.abbrev.internalReviewer"
msgstr "SA"
msgid "default.groups.name.marketing"
msgstr "Markkinointi- ja myyntikoordinaattori"
msgid "default.groups.plural.marketing"
msgstr "Markkinointi- ja myyntikoordinaattorit"
msgid "default.groups.abbrev.marketing"
msgstr "MM"
msgid "default.groups.name.funding"
msgstr "Rahoituskoordinaattori"
msgid "default.groups.plural.funding"
msgstr "Rahoituskoordinaattorit"
msgid "default.groups.abbrev.funding"
msgstr "RK"
msgid "default.groups.name.indexer"
msgstr "Indeksoija"
msgid "default.groups.plural.indexer"
msgstr "Indeksoijat"
msgid "default.groups.abbrev.indexer"
msgstr "IND"
msgid "default.groups.name.layoutEditor"
msgstr "Taittaja"
msgid "default.groups.plural.layoutEditor"
msgstr "Taittajat"
msgid "default.groups.abbrev.layoutEditor"
msgstr "T"
msgid "default.groups.name.author"
msgstr "Kirjoittaja"
msgid "default.groups.plural.author"
msgstr "Kirjoittajat"
msgid "default.groups.abbrev.author"
msgstr "K"
msgid "default.groups.name.translator"
msgstr "Kääntäjä"
msgid "default.groups.plural.translator"
msgstr "Kääntäjät"
msgid "default.groups.abbrev.translator"
msgstr "Käänt"
msgid "default.groups.name.reader"
msgstr "Lukija"
msgid "default.groups.plural.reader"
msgstr "Lukijat"
msgid "default.groups.abbrev.reader"
msgstr "Luk"
msgid "default.genres.other"
msgstr "Muu"
msgid "default.genres.multimedia"
msgstr "Multimedia"
msgid "default.genres.image"
msgstr "Kuva"
msgid "default.genres.styleSheet"
msgstr "HTML-muotoinen tyylitiedosto"
|