msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T10:49:43+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-06 08:35+0000\n"
"Last-Translator: Niels Erik Frederiksen <[email protected]>\n"
"Language-Team: Danish <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/reader/"
"da/>\n"
"Language: da_DK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
msgid "comments.anonymous"
msgstr "Anonym bruger"
msgid "comments.anonymousNamed"
msgstr "\"{$userName}\""
msgid "comments.body"
msgstr "Brødtekst"
msgid "comments.titleRequired"
msgstr "En kommentartitel er påkrævet."
msgid "comments.confirmDeleteChildren"
msgstr ""
"Hvis du sletter denne kommentar, slettes eventuelle svar også. Er du sikker "
"på, at du vil gøre dette?"
msgid "comments.delete"
msgstr "Slet denne kommentar"
msgid "comments.email"
msgstr "Afsenders e-mail-adresse"
msgid "comments.emailReply"
msgstr "E-mail-svar"
msgid "comments.enterComment"
msgstr "Angiv kommentar"
msgid "comments.inResponseTo"
msgstr "Som svar på <a href=\"{$url}\">{$title}</a>"
msgid "comments.name"
msgstr "Afsenders navn"
msgid "comments.noComments"
msgstr "Der er ikke sendt nogen læserkommentarer ."
msgid "comments.nReplies"
msgstr "({$num} svar)"
msgid "comments.oneReply"
msgstr "(1 svar)"
msgid "comments.postAnonymously"
msgstr "Send denne kommentar anonymt"
msgid "comments.postReply"
msgstr "Besvar"
msgid "comments.readerComments"
msgstr "Kommentarer fra læsere"
msgid "comments.readMore"
msgstr "Læs mere"
msgid "comments.replies"
msgstr "Svar"
msgid "comments.title"
msgstr "Titel"
msgid "comments.viewAllComments"
msgstr "Vis alle kommentarer"
msgid "reader.fullText"
msgstr "Fuld tekst:"
|